Datenschutz.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich fuer die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:

Luis Becker
Templerweg 236
48165 Muenster
Deutschland
E-Mail: info@minigolfq.de
Support: support@minigolfq.de

2. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschliesslich, soweit dies erforderlich ist, um dir eine funktionierende, sichere und zuverlaessige App und Website bereitzustellen. Eine Verarbeitung erfolgt nur auf Grundlage einer Einwilligung oder einer gesetzlichen Erlaubnis, insbesondere nach Art. 6 DSGVO.

3. Welche Daten wir verarbeiten

3.1 Bei Nutzung der App ohne Account (Gastmodus)

• Lokal gespeicherte Spielrunden, Scores, gewaehlte Anlage und Spielernamen, soweit du sie selbst eingibst. Diese Daten bleiben im Gastmodus auf deinem Geraet.

3.2 Bei Nutzung mit Account

• E-Mail-Adresse und Authentifizierungs-Identifier, soweit du ein Konto verwendest oder Google Sign-In nutzt.
• Profilangaben, die du selbst hinterlegst, insbesondere Anzeigename.
• Spielrunden, Score-Daten und Statistiken zur Synchronisation zwischen Geraeten.
• Optional Standortdaten fuer die Anlagensuche, nur mit deiner ausdruecklichen Erlaubnis.

3.3 Bei Nutzung der Website

• Technische Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Browser-/Geraeteinformationen, aufgerufene Seiten sowie Zeitpunkt des Zugriffs, soweit sie beim Hosting der Website anfallen.
• E-Mail-Adressen, die du in das Waitlist-Formular eintraegst, sowie die dabei freiwillig oder technisch uebermittelten Angaben wie Zeitpunkt, Herkunft der Anmeldung, Referrer und User Agent.
• Ein lokaler Browser-Eintrag per localStorage, damit das Waitlist-Formular in demselben Browser erkennt, dass du dich bereits eingetragen hast.

4. Drittanbieter und Empfaenger

Wir setzen die folgenden Dienste ein, weil sie fuer den Betrieb der App und Website technisch erforderlich oder derzeit Bestandteil des Produkt- und Launch-Setups sind:

• Vercel fuer das Hosting der Website. Anbieter: Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA.
• Supabase fuer Authentifizierung, Datenbank und Synchronisation der App. Anbieter: Supabase, Inc.
• Google Sign-In fuer optionale Anmeldung in der App. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
• Google Fonts fuer die Darstellung der Website-Schriftarten, ausgeliefert ueber fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
• Notion fuer die Speicherung von Waitlist-Anmeldungen. Anbieter: Notion Labs, Inc., 685 Market Street, San Francisco, CA 94105, USA.
• n8n als von uns kontrollierte Automationsstrecke zur Entgegennahme und Verarbeitung von Waitlist-Anmeldungen.
• Gmail / Google Mail fuer Benachrichtigungen ueber neue Waitlist-Anmeldungen und die Bearbeitung eingehender Nachrichten. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Soweit Anbieter Daten ausserhalb der EU bzw. des EWR verarbeiten, erfolgt dies auf Grundlage der jeweiligen Vertragsbeziehungen, Angemessenheitsentscheidungen oder sonstiger geeigneter Garantien nach Art. 44 ff. DSGVO, soweit erforderlich.

5. Rechtsgrundlagen

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung, etwa bei der freiwilligen Eintragung in die Waitlist oder bei optionalen Standortfreigaben.
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Vertragserfuellung bzw. Durchfuehrung vorvertraglicher Massnahmen, soweit du ein Nutzerkonto verwendest und App-Funktionen mit Account nutzt.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Berechtigtes Interesse an einem sicheren, stabilen und missbrauchsarmen Betrieb von Website, App, Support und Waitlist.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es fuer den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

• App-Kontodaten und synchronisierte Spieldaten: bis zur Loeschung deines Kontos bzw. bis zu einer von dir veranlassten Loeschanfrage.
• Waitlist-Daten: bis zur Zweckerreichung, also insbesondere bis zum Versand von Launch-Informationen, oder bis du deine Einwilligung widerrufst. Danach loeschen oder anonymisieren wir die Eintraege im Rahmen unserer Bereinigung.
• Support- und Kontaktanfragen: bis zur abschliessenden Bearbeitung der Anfrage und darueber hinaus nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder berechtigte Interessen bestehen.
• Browser-localStorage fuer die Waitlist: bis du den lokalen Speicher deines Browsers loeschst oder der Eintrag durch uns technisch ueberschrieben bzw. entfernt wird.
• Technische Server- und Plattform-Logs: wir konfigurieren hierfuer derzeit keine eigene abweichende Loeschfrist. Soweit Logdaten bei unseren Hosting- oder Plattformanbietern anfallen, richtet sich deren Vorhaltung nach den jeweiligen technischen und vertraglichen Vorgaben dieser Anbieter.

7. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Loeschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschraenkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenuebertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung fuer die Zukunft
• Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehoerde (Art. 77 DSGVO)

Schreib uns dazu einfach an info@minigolfq.de.

8. Konto loeschen

Du kannst dein Konto direkt in der App unter "Profil -> Konto loeschen" entfernen. Alternativ schreib uns von der bei uns hinterlegten Adresse an support@minigolfq.de oder nutze die externe Loeschseite unter /konto-loeschen. Manuelle Loeschanfragen bearbeiten wir in der Regel innerhalb von 30 Tagen, vorbehaltlich berechtigter Rueckfragen zur Verifizierung.

9. Cookies und lokale Speichermechanismen

Diese Website setzt derzeit keine Marketing- oder Tracking-Cookies ein. Es werden jedoch technisch notwendige Browser-Speichermechanismen verwendet, insbesondere localStorage, um den Status einer Waitlist-Anmeldung im selben Browser zu merken.

10. Aenderungen dieser Datenschutzerklaerung

Wir passen diese Erklaerung an, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder gesetzliche Vorgaben aendern. Stand: 11.05.2026.